CATEGORY

Minggu, 27 Juni 2010

Bahasa Inggris itu Gampang (13)

Hey Jude, don’t make it bad. Take a sad song and make it better. – The Beatles, Hey Jude. Bentuk kalimat ‘imperative’ (menyuruh orang lain melakukan suatu tindakan) adalah menggunakan kata kerja bentuk 1 (V-1/simple verb).

Pembahasan 13:
Hey Jude, don’t make it bad.

Ketika kita menyuruh orang lain melakukan suatu tindakan, kita menggunakan V-1. Subject (You, tunggal maupun jamak) tidak perlu disebutkan. Penambahan “please”, di depan atau di belakang kalimat, tidak menambahkan makna khusus kecuali untuk membuat kalimat itu menjadi lebih halus/sopan.

Come here.
Please come here.
Come here, please.
Be patient.
Please be patient.
Be patient, please.

Untuk melarang orang lain melakukan suatu tindakan, kita tambahkan ‘don’t/do not’.
Don’t call me tonight.
Please don’t call me tonight.
Don’t call me tonight, please.
Don’t be late.
Please don’t be late.
Don’t be late, please.

Untuk mengajak orang lain melakukan suatu tindakan, kita gunakan ‘let’s/let us’.
Let’s study together.
Let’s be honest.

Untuk mengajak orang lain tidak melakukan suatu tindakan, kita gunakan ‘let’s not’.
Let’s not bother him.
Let’s not be lazy.

Latihan, ayo latihan.

1. “Dengarkan saya,” kata guru kami suatu pagi.
2. Kami semua melihat kepadanya.
3. “Hormatilah orang lain, maka orang lain juga akan menghormati kamu,” beliau berkata.
4. “Ini aneh,” pikir saya. “Pak Bain tidak pernah serius begini. Pasti ada yang tidak beres.”
5. “Cintailah orang lain, maka orang lain akan mencintai kamu,” beliau melanjutkan.
6. “Mari kita bayangkan. Jika semua murid di sekolah ini saling mencintai, apa yang akan terjadi?”
7. “Jawablah pertanyaan saya. Angkat tangan,” Pak Bain masih sangat serius.
8. “Kita semua akan hidup dalam damai,” saya mencoba menjawab.
9. “Salah! Salah besar!” Suara Pak Bain membuat kami semua diam.
10. “Kalian semua akan saling cemburu!”

mendengarkan = listen to
melihat = look at
mengormati = respect
membayangkan = imagine
terjadi = happen
hidup dalam damai = live in peace
cemburu = be/feel jealous

Tidak ada komentar:

Posting Komentar