CATEGORY

Rabu, 04 Agustus 2010

Black and Blue


She felt blue when ...
The thief was beaten black and blue. (Pencuri itu dipukuli hingga babak belur.) Beberapa ungkapan dalam bahasa Inggris menggunakan ‘warna’. Berikut adalah ungkapan yang menggunakan warna black dan blue.
black
black as thunder = dengan marah. He gave me a glare as black as thunder. Dia memandang saya dengan marah.
in black = berpakaian hitam. She dresses in black. Dia berpakaian hitam (tanda duka cita).
in o’s black book = tidak disukai. He was in his black book in this village. Dia tidak disukai di desa ini.
in the black = beruntung. We hope we run our shop in the black next month. Kami berharap toko kita akan beruntung bulan depan.
to black out = menyensor. These articles must be blacked out. Artikel-artikel ini harus disensor.

blue
blue film = film porno. Children should not see blue films. Anak-anak seharusnya tidak menonton film porno.
once in a blue moon = jarang sekali. He visits his village once in a blue moon. Dia jarang sekali mengunjungi desanya.
out of the blue = secara tiba-tiba. He came out of the blue. Dia datang dengan tiba-tiba.
to feel blue = merasa sedih. She felt blue when her cat died. Dia merasa sedih ketika kucingnya mati.
to make s.o blue = membuat seseorang sedih. Why do you make me blue? Mengapa kamu membuatku sedih?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar